Cândva, eu, Chuang Tzu visam că sunt un fluture;
zburând în sus şi-n jos cu toată atenţia şi voinţa unui
fluture.
Eram conştient să-mi urmez fantezia mea ca fluture,
şi inconştient de individualitatea mea ca om.
Deodată m-am trezit stând din nou întins, eu însumi.
Acum nu mai ştiu dacă, eram un om care a visat că
era fluture sau eram un fluture care a visat că era om.
- Chuang Tzu -
